anglicanos.net
El Debate Sigue: Iglesia Episcopal (EEUU) vs. Comunión Anglicana
Las opiniones expresadas en este sitio web (inclusive los enlaces disponibles) no reflejan necesariamente la posición y compromiso de la Provincia Anglicana del Cono Sur, (pero pretenden captar el espíritu de la Provincia, junto con el grupo "Sur Global").
-------------------------------------------------------------
El Episcopalianismo Bajo Fuego sobre el Tema Homosexualidad
By DAVID VAN BIEMA
Tuesday Feb. 20 2007
traducción Mónica Padilla, exclusivo para anglicanos.net

www.time.com/time/nation/article/0,8599,1591746,00.html 

Si la Iglesia Episcopal en EEUU esperaba un mensaje moderado sobre la igualdad homosexual de su contraparte anglicana en su reunión anual en Tanzania esta semana - o hasta una especie de acción benigna - esto fue un profundo error. El comunicado emitido por los primados de la Comunión (arzobispos regionales) terminó por presentar una opción limpiamente dura para más Episcopales tolerante: échese atrás, en el ejercicio de ceremonias de compromiso homosexuales y el ordenamiento de clero homosexuales o serán rechazados por la Comunión Anglicana. 

Los 38 primados de la Comunión anglicana, el cuerpo de 77 millones de miembro que incluyen la Iglesia Episcopal en EE UU, dieron al Episcopalismo (con 2.2 millones de miembros): menos de ocho meses para jurar dejar el ejercicio de ceremonias de ordenación de homosexuales o serán puesto en un sistema "alternativo" (diócesis alternativas) por las congregaciones Episcopales tan disgustadas con las posiciones de la iglesia americana. Estas congregaciones (estadounidenses) han estado exigiendo su propio juego de obispos conservadores como el precio de permanencia dentro de la iglesia. El arzobispo de Cantorbery, Rowan Williams, el primer primado del Anglicanismo entre iguales y el hombre responsable de intentar mantener la Comunión unida, aclaró en una rueda de prensa que él apoya el comunicado. 

Antes del movimiento, la mayor parte de observadores pensaron que había sólo dos caminos para resolver las diferencias entre conservadores anglicanos y el Episcopalismo Americano - que en 2003 ordenó como obispo a un hombre abiertamente homosexual, en contravención de la declaración de Comunión de 1998 (sólo se casarán a heterosexuales), y ha rechazado jurar el abandonar las ceremonias de unión de homosexuales. El encuentro era un nuevo y principal intento anglicano en el inicio del año. Era inminente un cisma explosivo de la comunión mundial en mitades: el partido conservador, conducido por África, con la mayoría de miembros; y uno más liberal de acuerdo con la Iglesia Episcopal, con la mayor parte del dinero. 

La acción de ayer resultó ser un tercer camino muy sorprendente. Por asignar, el mando Episcopal, menos que un año para echarse atrás de las uniones homosexuales (o los liberales tomarán un estado de segunda clase dentro del grupo global). La Comunión ha hecho clara que valora su unidad más que la participación americana (y su financiamiento); Y el establecimiento del “estado alternativo" (diócesis alternativas) con obispos más al gusto de conservadores estadounidenses - bajo un sistema complicado que todavía da al Obispo episcopal que Preside Catherina Jefferts Schori algo que decir en su regulación - La Comunión ha entrado en una interferencia insólita con el régimen de una iglesia miembro. Pero también ha hecho alusión que preferiría que el Episcopalismo permanezca en la rama principal estadounidense anglicana, a condición de que esté dispuesto a ordenar a más líderes conservadores. 

Lo fascinante de todo esto, es que Jefferts Schori parece haber sido implicada en la reunión de las partes para la solución, sugiriendo que ella se comprometa en este trabajo. Si es así, ella afrontará la oposición tiesa de muchos Episcopalitas de EE UU., quienes probablemente preferiría el estado de segunda clase - o ningún estado en absoluto - en la Comunión, que retractarse de su posición sobre la homosexualidad, la cual ellos sienten que más estrechamente refleja el espíritu del Evangelio, que la posición exclusivista de la mayoría de los primados. 

Como signo de deseo de la Comunión, que los Episcopales permanezcan en unidad bajo el liderazgo mundial, el comunicado de los primados también impulsó en contra del pleito sobre los edificios de la iglesia y las propiedades de la iglesia Episcopal y algunas de sus parroquias fugitivas. Esto es un sentimiento encantador. Pero su premisa - que conservadores americanos y liberales terminen la convivencia en la relativa armonía, bajo la bandera de una Iglesia Episcopal que de algún modo todavía responde a los deseos de la Comunión - puede mostrarse trágicamente infundado.


  TEMAS RELACIONADOS:
Crisis en la Comunión Anglicana: un poco de historia
Declaración de los Primados octubre 2003 primera declaración en contra de las acciones unilaterales EEUU
"Ellos Salieron de Nosotros"   Semilla de Fe sobre el tema, noviembre 2003
La Sexualidad Sana: extracto de "Esenciales" sobre La Sexualidad, el matrimonio, la familia y el celibato.

Una Sexualidad Sana, aclarando la postura de la Provincia del Cono Sur
La Comunión Anglicana, una introducción a la organización de la Iglesia Anglicana
39 Artículos índice de temas (sobre Dios, la Trinidad, las Escrituras etc)
Esenciales - índice de temas (creencia y conducta anglicana para el siglo 21)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Este artículo se puede copiar, sin cambiar el texto, con la siguiente referencia:
www.anglicanos.net "juntos en la Red" / "Semillas de Fe" (lemas copyright 1998-2007)
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Pr. Tony Somervell, Asunción, Paraguay |  correo@anglicanos.net | 21 de febrero 2007